Aero: Anthology of Electronic Revisited Orginals
Аэро: Антология электронных переработанных оригиналов

Комментарии:

Жан-Мишель ЖАР с гордостью представляет свои лучшие композиции вместе с четырьмя ранее неиздававшимися треками на новом альбоме "Aero" ("Аэро"), сокращение от "Anthology of Electronic Revisited Orginals" ("Антология электронных переработанных оригиналов"), который будет выпущен 21 сентября 2004 года.

"Aero" знаменует первый звуковой DVD Жан-Мишеля ЖАРА. Все композиции были заново записаны, для того чтобы использовать все преимущества высокого разрешения звукового DVD, цифрового 5.1 звука вокруг. Альбом был записан Жан-Мишелем ЖАРОМ, Франсисом РЕНБЕРОМ (Francis RIMBERT) и Патриком ПЕЛЯМУРГОМ (Patrick PELAMOURGUES). Иоахим ГАРО (Joaсhim GARRAUD) принимал участие в сведении и оптимизации звука, а также в создании специальных переходных секвенциях, связующих композиции, так называемые "сцены" в списке композиций.

Сегодня Жан-Мишель ЖАР продолжает революцию звука своим предстоящим выпуском "Aero" - первым в мире альбомом, полностью, нота за нотой, сконструированном в технологии 5.1. Это наиболее подходящее время для "Aero" - в Европе более 25 миллионов семей, имеющих домашние кинотеатры с системой "звук вокруг".

"Aero", содержащий переработанные хиты, а также четыре новых композиции и серию переходных сцен, - это нечто, что вы никогда не слышали прежде. Он помещает слушателя "внутрь" музыки, в отличие от плоской "стены" стерео, погружая вас словно в наушники, но только с объёмным звучанием. Переходя от 2 каналов (стерео) к системе 5.1, "Aero" буквально переводит музыку в новое измерение. Это всё равно, что находиться в звуковом пейзаже, в отличие от простого просмотра картины.

Преодолевая технические трудности, Жан-Мишель ЖАР самостоятельно записал "Aero", не найдя в мире звукорежиссёра, способного ему помочь. Это позволило ему лучше донести до слушателя оригинальное видение музыки - "Аэрокосмоса" - которое он всегда представлял, но не мог до сих пор полностью передать.

Альбом будет содержать под упаковкой сразу два диска: DVD (звук 5.1) и CD (стереозвук). Визуальная часть сведена к минимуму, чтобы не отвлекать слушателя от нового звукового измерения.

"Aero" - это новая веха (как монозвук в 1877 г. и стереозвук в 1958 г.) в истории музыки, которая изменит способ прослушивания музыки нами.

Видео. DVD будет содержать синхронизированный со звуком трек "Eyes" ("Глаза"), в котором вы увидите глаза французской актрисы Анн ПАРИЙО (Anne PARILLAUD), которые будут выражать её эмоции от звучащей музыки.